문제
블로그 글을 상품 페이지의 재료로 쓰려는 판매자
액티비티·투어 판매자는 상품 페이지를 처음부터 쓰는 일이 부담이었습니다. 블로그에 이미 써 둔 체험기와 코스 소개를 상품 페이지로 옮겨 쓰고 싶어 했습니다.
판매자는 상품마다 소개, 핵심 포인트, 유의사항, 환불정책을 칸에 맞춰 새로 씁니다. 외국인 여행자에게 팔려면 같은 내용을 영어와 일본어로 한 번 더 만들어야 합니다.
상품을 알리려면 블로그에 홍보 글을 따로 써야 했습니다. 상품 페이지와 홍보 글에 같은 내용을 두 번 쓰는 셈입니다.
이 도구는 판매자가 이미 써 둔 글을 출발점으로 삼도록 기획했습니다.
해결
블로그 글과 메모로 상품 페이지와 홍보 글을 만드는 도구
판매자는 네 가지 방식 중 하나를 고릅니다. 상품 페이지와 홍보 글을 각각 기존 글로 만들지, 메모로 새로 만들지 정합니다.
- 상품 페이지 만들기: 블로그나 브런치 주소를 넣거나, 1,000자 칸에 지명·특징·일정·주의사항을 적으면 초안이 나옵니다.
- 홍보 글 만들기: 상품 주소나 메모를 넣으면 블로그에 올릴 홍보 글이 나옵니다.
- 판매자 확인: 제목, 소개, 1인당 가격, 핵심 포인트, 유의사항, 환불정책을 판매자가 고친 뒤 등록합니다.
- 다국어 페이지: 등록할 때 한국어·영어·일본어 페이지를 함께 만듭니다.
- 상품 상세: 소개, 핵심 포인트, 이용후기, 유의사항, 인원 선택을 한 화면에 둡니다. 예약하기 버튼은 화면에만 두고 결제는 붙이지 않았습니다.
블로그 글을 상품 페이지의 입력으로
만들기 네 갈래 가운데 둘이 판매자가 이미 쓴 글에서 출발합니다. 액티비티 판매자는 체험기나 코스 소개를 블로그에 먼저 써 둔 경우가 많습니다. 그 글에는 지명과 일정, 주의사항이 이미 들어 있어 초안의 재료로 충분합니다.
한 번 등록으로 세 개 언어 페이지
상품을 한 번 등록하면 한국어·영어·일본어 페이지가 함께 나옵니다. 가격은 엔화와 달러로도 표시합니다. 언어마다 따로 등록하게 하면 판매자가 같은 일을 세 번 합니다. 일본어와 영어를 쓰는 여행자를 먼저 겨냥해 두 언어를 골랐습니다.
초안은 판매자가 고쳐서 등록하게
AI 초안에는 가격이나 환불 조건이 틀리게 들어갈 수 있습니다. 판매자가 책임지는 내용이라 등록 전에 사람이 확인하는 단계를 두었습니다. 홍보 글도 블로그에 자동으로 올리지 않고 판매자가 복사해 붙입니다.
결과
빈 페이지 대신 초안을 고쳐 등록하는 판매자
이 도구는 웹에 배포해 시연했지만 실제 판매자가 상품을 올린 기록은 없습니다. 도구를 쓰면 판매자는 빈 칸을 채우지 않고 초안을 고칩니다. 외국어 페이지와 홍보 글도 같은 재료에서 나옵니다.
